Superintendent's Message Spanish

 

Primero que nada, me gustaría darle la bienvenida al nuevo año escolar ¡Espero tener otro gran año!

Antes del comienzo de la escuela, a todos los empleados del Distrito Escolar de Hawthorne se les dio la oportunidad de asistir a una capacitación basada en la investigación sobre la prevención de intimidación escolar. El Programa de Prevención de Intimidación Escolar Olweus (OBPP) fue traído a nosotros a través de una subvención. Este programa aborda todos los aspectos de la intimidación escolar y proporciona a nuestro personal las herramientas y estrategias para usar con nuestros estudiantes para abordar este comportamiento.

Todos los participantes en la capacitación trabajaron para identificar los tipos de conductas que constituyen la intimidación escolar y para identificar los roles de varias personas en la(s) acción(es). Tenemos la intención de implementar este programa en nuestras escuelas para abordar este grave problema y para trabajar hacia la eliminación de estos comportamientos en nuestros campus. La implementación será introducida en etapas y se espera su pleno uso para diciembre de 2018.

Si desea obtener más información sobre el Programa de Prevención de Intimidación Escolar Olweus (OBPP), comuníquese con el decano, consejero o administrador de su sitio escolar. Estoy segura de que estarían encantados de compartir la información con usted.

Al comenzar el año, síganme en Twitter en Dr.M@HSD_hmorgan, publico eventos y los logros de todas nuestras escuelas y me gustaría compartirlos con ustedes.

Me siento honrada de servir a la comunidad de Hawthorne y tengo el privilegio de tener la oportunidad de educar a sus hijos. ¡Espero verle en un sitio escolar o evento!

Superintendent


Dr. Helen E. Morgan

Board of Trustees